Un atelier sur le PEP

English

lionceau650

Un atelier sur le PEP

Dimanche, 24 janvier 2016

Invitation à participer à une simulation d'un des dix ateliers du « Programme d'éducation pour la paix (PEP) ».

Bienvenue à toutes les personnes intéressées à ce programme unique de la Fondation Prem Rawat (TPRF) !

Une belle opportunité de :

  • vivre l’expérience du PEP concrètement, tel que les rencontres se déroulent avec les participants;

  • vous familiariser avec le processus de planification et de préparation d’un PEP auprès d’organismes divers.

De 14 h à 17 h – incluant une pause-café.

Fondation Humaniste du Québec
1225, boul. St-Joseph Est, bureau 101
(coin rue de la Roche), Montréal  H2J 1L7

Métro Laurier, sortie St-Joseph.
Marcher 7 min. vers l’est, ou autobus 27.

Comme à l'habitude, une contribution volontaire aidera à défrayer les coûts de location de la salle.

Au plaisir de vous y rencontrer !

Video Presentation of Prem Rawat – March 2019

Français

There will be no English translation at these French sessions. Videos will be presented with French voice-over.

As always, entrance is free and a light lunch will be served at the end of the presentation.

Soirée Vidéo avec Prem Rawat – Mars 2019

English

Il n’y a aucune traduction anglaise lors de ces séances unilingues françaises. La vidéo est présentée avec la voix du traducteur hors champ.

Comme toujours, l’entrée est libre. Une légère collation sera servie en fin de soirée.

  • Quand
    Samedi, 9 mars 2019 à 19 h 30. Contactez Sylvie pour être invité à sa soirée.

  • 100, 46e Avenue,  St-Eustache, QC  J7P 3H5
    Contactez la coordonnatrice de la séance, Sylvie, à : sylvielgagnon@gmail.com
  • Au programme
    Une vidéo d’une récente allocution de Prem Rawat sera présentée en français lors de cette soirée.

    • « La symphonie de l’existence – Symphony of Existence »,
      d’une durée de 27 minutes.
    • « Une révolution de la compréhension – A Revolution of Understanding »,
      d’une durée de 24 minutes.
  • Carte Google
    Cliquez ici afin d’obtenir une carte Google permettant de se rendre à la séance.

Keep the Message Live

Français

Garder le message bien vivant

English

Video Presentation of Prem Rawat – January 2019

Français

There will be no English translation at these French sessions. Videos will be presented with French voice-over.

As always, entrance is free and a light lunch will be served at the end of the presentation.

  • When
    Saturday, January 19, 2019, at 7:30 PM. To be invited, contact Sylvie.
  • Where
    100, 46th Avenue, St-Eustache, QC  J7P 3H5
    Contact the session coordinator, Sylvie at sylvielgagnon@gmail.com
  • Features
    Videos of recent conferences given by Prem Rawat will be presented with French voice-over translation at this session.

    •  “Culture of Peace – La culture de la paix“,
      duration 25 minutes.
    • The Real Flower – La vraie fleur”,
      duration 26 minutes.
  • Google Map
    Click here for a Google map to reach the session.

Soirée Vidéo avec Prem Rawat – Janvier 2019

English

Il n’y a aucune traduction anglaise lors de ces séances unilingues françaises. La vidéo est présentée avec la voix du traducteur hors champ.

Comme toujours, l’entrée est libre. Une légère collation sera servie en fin de soirée.

  • Quand
    Samedi 19 janvier 2019 à 19 h 30. Contactez Sylvie pour être invité à sa soirée.

  • 100, 46e Avenue,  St-Eustache, QC  J7P 3H5
    Contactez la coordonnatrice de la séance, Sylvie, à : sylvielgagnon@gmail.com
  • Au programme
    Une vidéo d’une récente allocution de Prem Rawat sera présentée en français lors de cette soirée.

    • « La culture de la paix – Culture of Peace »,
      d’une durée de 25 minutes.
    • « La vraie fleur – The Real Flower »,
      d’une durée de 26 minutes.
  • Carte Google
    Cliquez ici afin d’obtenir une carte Google permettant de se rendre à la séance.

This is a test

Yes, this absolutely is a test.

Yeah!

Yes, this is definitely a test

Absolutely, It is a modified post that cannot be saved!
I mean we cannot get a preview and when updating the post, it loops on Saving…

Test with new admin user

Test with new admin user

PEP success in Montreal and Saskatoon Conferences

Français

... Lorsque les gens seront en paix, le Monde sera en paix... Prem Rawat

Saskatoon Restorative Justice Symposium

LAST November 19 and 20, "The National Restorative Justice Symposium" took place in Saskatoon and was attended by two PEP volunteers who presented the program in a (Sold Out!) workshop and gave delegates the experience of participating in the course! We can read their report by following the link below.  https://nationalrestorativejusticesymposium.com(Scroll down to Workshop D5)

Read the full story for Saskatoon

Whopping success at the Montreal "Beyond Prisons" Conference

Many organizations were introduced to the Peace Education Program.
Here are a few:

  • The Quebec Government
  • First Nations Elders
  • The Parole Board of Canada
  • African Delegates
  • Fiji Delegates
  • The Aussies

Read the full story for Montreal

PEP/ICPA Conference Team.

 

Réussite de PEP Aux conférences de Montréal et Saskatoon

English

... Lorsque les gens seront en paix, le Monde sera en paix... Prem Rawat

Symposium national sur la Justice réparatrice

Les 19 et 20 novembre DERNIERS, « Le Symposium national sur la Justice réparatrice » a eu lieu à Saskatoon où deux bénévoles ont présenté le programme PEP dans un atelier (à guichets fermés dans sa version anglaise) et ont permis aux délégués de participer à une séance de PEP! Nous pouvons lire leur rapport en suivant le lien ci-dessous. Visitez aussi le site du symposium  https://nationalrestorativejusticesymposium.comet déroulez l'écran jusqu'à l'atelier D5.

Lisez le rapport complet pour Saskatoon  (en anglais seulement)

Un succès éclatant à la conférence « Beyond Prisons » de Montréal.

Plusieurs organisations ont été familiarisées au Programme d'Éducation pour la Paix. En voici quelques-unes :     

  • Le Gouvernement du Québec
  • Les Aînés des Premières Nations
  • La Commission des libérations conditionnelles du Canada
  • Délégués d'Afrique
  • Délégués de Fiji
  • Les Australiens

Lisez le rapport complet pour Montréal.  (en anglais seulement)

L'Équipe de la Conférence PEP/ICPA .

 

Célébration de Noël 2018 et soirée vidéo à St-Eustache

English

... Lorsque les gens seront en paix, le Monde sera en paix... Prem Rawat

Une célébration du temps des fêtes,

Samedi 1er décembre; à partir de 18 h 30,
à Saint-Eustache.

Vidéo, musique et bonne humeur sont au rendez-vous. Apportez vos propres breuvages alcoolisés, si vous le désirez.
Personne n’apporte de plat, car Sylvie prépare une collation.

Les places étant limitées, inscrivez-vous en écrivant à SylvieLGagnon@gmail.com
ou en téléphonant à Sylvie au 450-473-0718

 
La Paix intérieure, un sujet toujours actuel

Au début de la soirée, assistez à une présentation vidéo par Prem Rawat sur ce besoin essentiel.

La présentation aura lieu à partir de 18 h 30.
Comme toujours, l’entrée est libre.

Au programme 

La vidéo d’une récente allocution de Prem Rawat sera présentée en français lors de cette soirée.

  • « Ce pot de terre. — This Clay Pot. » Allocution, d’une durée de 27 minutes.
  • Musique et chants
  • Repas de Noël
  • Joie et rires

100, 46e Avenue,
Saint-Eustache, QC J7P 3H5

Carte Google

Cliquez ici afin d’obtenir une carte Google permettant de se rendre à la séance.

Load more